this post was submitted on 20 Aug 2023
116 points (96.0% liked)
Europe
8484 readers
1 users here now
News/Interesting Stories/Beautiful Pictures from Europe ๐ช๐บ
(Current banner: Thunder mountain, Germany, ๐ฉ๐ช ) Feel free to post submissions for banner pictures
Rules
(This list is obviously incomplete, but it will get expanded when necessary)
- Be nice to each other (e.g. No direct insults against each other);
- No racism, antisemitism, dehumanisation of minorities or glorification of National Socialism allowed;
- No posts linking to mis-information funded by foreign states or billionaires.
Also check out [email protected]
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
In fact, the 'the' should be removed as it is an intentional way of delegitimizing Ukraine as a separate country. Regional phrasing thing apparently.
I heard the word ukraine used to mean like wastelands or swamplands or something like that. And all the Russians would call it that as an insult when it wasn't an independent nation yet. So when they did become one, the kept the name but dropped the the. So, Ukraine is a prideful name for a strong country. The Ukraine is an insult.
Not wastelands or swamplands but borderlands
So because you're right, I'm not allowed to be right at all? I never said my reason was the sole reason. I brought up a single point, and your article backed me up.
You may be more right, but I'm not wrong
Edit:When Ukraine was part of the Soviet Union, it was referred to as "the Ukraine" because it was a region in a larger country, according to linguists and historians. It would be the equivalent of saying "the Northeast" or "the Rockies" in the United States, said Michael Flier, a professor of Ukrainian philology at Harvard University.
Russians used the construction "na Ukraine," roughly "in the Ukraine," while it was part of the Soviet Union, he said.
Read your source my dude
Edit: the man changed his comment so now it looks like I'm arguing the same thing with him.
So because you're right, I'm not allowed to be right at all? I never said my reason was the sole reason. I brought up a single point, and your article backed me up.
You may be more right, but I'm not wrong
Edit:When Ukraine was part of the Soviet Union, it was referred to as "the Ukraine" because it was a region in a larger country, according to linguists and historians. It would be the equivalent of saying "the Northeast" or "the Rockies" in the United States, said Michael Flier, a professor of Ukrainian philology at Harvard University.
Russians used the construction "na Ukraine," roughly "in the Ukraine," while it was part of the Soviet Union, he said.
Read your source my dude