DACH - jetzt auf feddit.org

8713 readers

1 users here now

Diese Community wird zum 01.07 auf read-only gestellt. Durch die anhäufenden IT-Probleme und der fehlende Support wechseln wir als Community auf www.feddit.org/c/dach - Ihr seid herzlich eingeladen auch dort weiter zu diskutieren!

Das Sammelbecken auf feddit für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.

Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:

Eine ausführliche Sidebar findet ihr hier: Infothread: Regeln, Feedback & sonstige Infos

Auch hier gelten die Serverregeln von https://feddit.de !

Banner: SirSamuelVimes

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

Habe einen Wikipedia Artikel gefunden den es nicht auf deutsch gibt :-) (en.wikipedia.org)

submitted 1 year ago by [email protected] to c/[email protected]

9 comments fedilink hide all child comments

Bin beim Vergleichen der deutschsprachigen und internationalen Artikel zu BDS drüber gestolpert. Ist Israel das einzige Thema worüber in der deutschsprachigen Wikipedia ein andres Bild als in den internationalen (inkl hebräisch) vermittelt wird? Mir fällt kein andres ein.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 11 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

Verstehe den Punkt nicht so ganz. Laut der Frontpage von Wikipedia https://www.wikipedia.org/ hat das englische Wikipedia ca 4 Mio Artikel mehr, als das deutsche (6.6M vs 2.8M). Woher die Erwartung, dass es jeden Artikel auch auf deutsch geben sollte? Bisher werden die Artikel ja noch nicht einfach maschinell übersetzt (wo ich drüber nachdenke, eigentlich überraschend). Sehe da keinen Grund, eine politische Motivation oder anti-Israel Einstellung dahinter zu vermuten.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

Es gibt aber auch sehr viele fachliche Einträge, welche es nur auf Deutsch gibt oder welche deutlich tiefer, aktueller und genauer in die Materie gehen.

Bin da selbst immer wieder überrascht.