It's just messed up messaging. Germany will continue to deliver all the aid that was promised and they might add new aid, but the financing will be different.
At this point it is necessary to mention Germany provides a lot.
Also to mention, maybe Germany gov should change their Pr department. These kinds of things have now became a pattern.