My general rule with my bike... Any sign of a hole is not worth the risk. Is it fixable? Maybe? Is the risk worth the cost of replacement, for myself and my family... Absolutely not.
That said, take it to a shop and get the word from an expert. Don't trust your life to the opinions of the Internet based off of a picture of your tire.